год: 1992 страна: Австралия слоган: «You've never seen anything like it.» режиссер: Джеффри Райт сценарий: Джеффри Райт продюсер: Фил Джонс, Йен Прингл, Дэниэл Шарф оператор: Рон Хэйген композитор: Джон Клиффорд Уайт, Жорж Бизе жанр: боевик, драма премьера (мир): 16 сентября 1992 рейтинг MPAA: рейтинг NC-17 время: 94 мин.
Неонацистская группа молодежи терроризирует азиатское население Мельбурна, и в беспрерывный поток насилия вписана любовная история. На страшных, лысых мордах прорезаются человеческие черты, покрытые татуировками куски мяса образуют человеческие тела.
Азиаты покупают клуб, который немедленно с дикой ненавистью «разносят» белые, и дело здесь, кажется, не просто в цвете кожи. Азиаты в огромном количестве налетают со всех сторон, как из-под земли, и одерживают победу.
Это война, война за выживание нации потив нации на одной территории. Новенькая в банде становится между двумя друзьями. Потрясающая драма ненависти, насилия, отчаяния и любви талантливо поднимает тему на уровень искусства.
В ролях: Рассел Кроу Дэниэл Поллок Жаклин МакКензи Алекс Скотт Ли Расселл Дэниэл Уилли Джеймс МакКенна Эрик Мьюек Фрэнк Мэгри Кристофер МакЛин ...
Интересные факты:
Шестинедельные съемки проходили в Мельбурне.
Фильм занял второе место по сборам за 1992 год (после Strictly Ballroom).
Во время лондонской премьеры фильма Британская Анти-Нацистская Лига устроила демонстрацию протеста.
На Международном кинофестивале в Сиэттле Рассел одновременно получил 2 награды как лучший актер - за "Скинов" и за "Hammers over the Anvil".
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру. На одном из них (в Стокгольме) Жаклин МакКензи получила награду как лучшая актриса.
У Дэниела Поллока был роман с Жаклин МакКензи.
Дэниел Поллок был наркоманом и умер, попав под поезд. Рассел считает, что это было самоубийство - он написал об этом песню (The Night That Davey Hit The Train).
Рассел и несколько других актеров, решившие однажды прогуляться в своих скинхедовских костюмах по Мельбурну, были арестованы.
Give wings to my words and let them fly...
Сообщение отредактировал Лекс - Понедельник, 11.05.2009, 14:53
Лиль, это действительно хороший фильм, который, правда, не их тех, что будешь пересматривать ,потому что уже с первого просмотра многие сцены и эмоции навсегда отпечатываются в мозгу своей ужасающей реальностью. И правильно говорит Расс, это как обратная сторона медали нашей беззаботной по большой части жизни обычных обывателей, которые вплотную не сталкиваются с тем, что показано в "Скинах". Но это где-то рядом, может, совсем недалеко.
Вот еще пара фактов: -В целях экономии фильм снимался в течение шести недель на кинопленку Super 16.
-Еще на стадии написания сценария главная роль предназначалась австралийскому актеру Бену Мендельсону. Однако, когда он побрился наголо, выяснилось, что в таком виде он не выглядит угрожающе. Узнав об этом, Рассел Кроу тоже обрил голову и стал убеждать режиссера Джеффри Райта пересмотреть свое решение. В итоге роль досталась Кроу.
И еще очень хороший пост по поводу объяснения названия фильма отсюда:
"Дело в том, что Romper Stomper - это, понятное дело, никакие не "Скины", потому что "Скины" - на английском "Skins" т.е. "Кожа", "Skinhead" - просто "Бритоголовый" (по-русски не "Скинхед" как принято называть, а "Бритоголовый", хотя, конечно, одно и тоже...), а "Romper Stomper" - вообще никак не переводится, потому что не получится.
Но тут, конечно, стоит объяснить - "Romper" - это, так сказать, "комбинезон", ну такие, знаете, для детишек, т.е. типа куртка и штаны вместе. А "Stomper" - это просто говорят в рифму к первому слову. НО! ещё, "Romper Stomper" - можно перевести по-другому "Romper" - это от слова "Romp" - т.е. "Непослушный", или "Отвлекающий". А "Stomper" - это от слова "Stomp" - т.е. "Топающий", но дело в том, что "Топающий" - это слово применяется только к детишкам. Именно поэтому название можно перевести как "Непослушные Детишки", ну или "Мешающие Сорванцы", что-то в этом духе. Повторяю, не "Скины".
Поэтому, основываясь на всем вышеуказанном, лично у меня четыре варианта перевода названия:
1. Просто дословно "Ромпер Стомпер". 2. "Комбинезон" - в общем-то, суть фильма немного отражает. т.к. Люди показанные в фильме, убегают от своих и чужих проблем. И как вы сами сказали "нежелание работать, учиться и найти виноватых везде, кроме себя самих". 3 и 4. "Непослушные Детишки" или просто "Сорванцы" - вот этот вариант, я думаю, наиболее полно отражает суть фильма, потому что в фильме нам показывают детей, детей которые не умеют решать проблемы жизни, которые не в состоянии ответить за свои поступки, один словом "Сорванцов", которые ничего, кроме как мешают жить другим, делать не умеют."
Первый вариант, на мой взгляд, к названию фильма подходит больше всего. "Комбинезон" - непонятно, "Сорванцы" - ассоциируется с милыми проказами, а в фильме это и не проказы и не милые...
Ксюш , спасибо за инфу . Всё не решалась написать об этом фильме , но как бы мы не относились к нему , это потрясающая работа Рассела , Райт пишет , что актёры сделали гораздо больше , играя очень сильно , чем это прописано в сценарии . Всё основано на реальных фактах , и сейчас это где то рядом с нами . Мне почему очень жаль Габи , она выжила , но что ждёт её ? Не думаю , что долгая жизнь .
Смотреть Скинов (Бритоголовые , так чаще всего на английских сайтах) не все могут или хотят , и это наверно тоже понятно . Смотрев его давно , я не знала толком кто такой Рассел , он просто меня ужаснул .
Добавлено (21.04.2010, 09:48) --------------------------------------------- На всех сайтах конечно же обсуждается Хандо в нижнем белье (трусах) , почему то написали , что они похожи на женские , все всё измерили и разглядели , кто то сомневался . не подложили ли туда что ? на одном маленьком сайте (после18) наделали полно гифок , но как то быстро они их убрали , конечно кому что нравится , можно очень развить эту тему , но может и не стоит особо возбуждатся с утра пораньше .
Сообщение отредактировал РастиДани - Среда, 21.04.2010, 09:54
Да, Лиль, ты права, с утра пораньше надо работать. Но как теперь работать-то? После таких картинок. ))) Я когда смотрела шоу с Опрой, слышала, как она ему задала вопрос: "Вы перфекционист?" А Рассел ответил: "Это не совсем так. Я просто хочу, чтобы все было сделано правильно". Так вот исходя из этого, думается, что ничего ему не подкладывали. ))))) Потому что это было бы неправильно. Give wings to my words and let them fly...
Хоть Расселл и сыграл отморозка, но он все равно здесь очень красив, а посмотрите какое у него тело! Потому сложно абстрагироваться от теплых чувств к Рассу и отвращения к его персонажу. Give wings to my words and let them fly...
Где то давно прочитала такое " мне хочется быть или представлять себя невидимой женщиной Рассела " , там весело пошутили , что вроде как это будет возбуждать и может далеко завести , классно там шутили , но тогда если Рассел принадлежит Даниэль , то тогда все остальные принадлежат нам - Макс , Бен и т. д .
Хандо конечно скверный мальчик .
Сообщение отредактировал РастиДани - Среда, 21.04.2010, 16:49
Это я зря в эту тему не заходила давно, а тут просто невероятно горячо, а я то, видя в первых рядах новые посты в данной теме, думаю, что тут фильм обсуждают, спорят о непростых отношениях австралийских скинов))), а тут Рассовы татухи пересчитывают, да размеры шаттла обсуждают (и ведь есть что обсудить), да ещё с какими документальными свидетельствами, круто девушки, очень круто))))) Вы прямо таки возродили мою веру в вас (долой чепчики и рясы), горжусь вами, умнички. А то всё талант, игра, глубина образа, пустое это всё - ТЕЛО!!!! Наша тема! :D
Что добавить хочется, канеш меня тоже потрясли Рассовы труселя, я до сих пор нахожусь в раздумьях, а не подложили ли туда что??? Хотя на одном ресурсе я видела фотку с Хозяина морей, где внимание было сконцентрировано именно...на этой же....территории...там тоже возникает такой же вопрос)))) Что прям оба раза и подкладывали? Не верю! Видать своё, родное, просто покрой труселей позволил так сказать, развернуться таланту во всей красе!!!
Чиорт! *Сидит, подтирает слюни и страшно завидует Дани*
Это конечно обсуждается в пределах допустимого ,кому что нравится , мы не только чепчики
Да я уж вижу пределы допустимого))), нет правда, мою грудь распирает от гордости за вас Прально, скидывайте чепчики, а главное Лиль, так подтвердила фоткой, что ничо не подложено
Юль , я конечно пишу о том , что мне ближе ,и как умею , но может меня тоже занесёт не туда , если конечно разойтись . Но самое главное , роль Хандо открыла перед Расселом дальнейшие перспективы , в Австралии он сделал всё что мог , для дальнейшего его роста надо было двигаться в сторону Голливуда .
Сообщение отредактировал РастиДани - Среда, 21.04.2010, 20:20
а главное Лиль, так подтвердила фоткой, что ничо не подложено biggrin
А я никак в толк не возьму - нафига тут фотка Ричи Робертса. А ведь точно! Чтоб сразу нагладно было видно. Все натуральное, а то чож, не может же быть так худо, чтоб всем подкладывать - и Хендо, и Обри, и Робертсу. )))))))))) Рассел - секс-символ без вопросов.
Этот животрепещущий вопрос можно перенести в обсуждение Расса при желании. Одно ясно - природа щедро одарила паренька из новозеладской деревеньки и талантом, и растительностью и, как широко говорят в узких кругах, шаттлом!
Да , конечно , но не думаю , что именно это нас так интересует . Рассел ловко отбривает , раньше по крайней мере подобные темы о нём , сейчас нет ссылки , но обхохочешся .
Как же Расселу хотелось получить эту роль , после нее его карьера начнёт идти вверх , не сразу , но Расс всегда знал что ему надо .
С Габи у Хандо был грубый секс , но оказывается в этом есть какая то аналогия , когда он хочет убить её на берегу океана . Скины расисты , и ещё к тому же и женофобы , и этот фильм такой , сказал продюсер картины Даниэль Шарф .
Сообщение отредактировал РастиДани - Суббота, 01.05.2010, 11:58
Видать своё, родное, просто покрой труселей позволил так сказать, развернуться таланту во всей красе!!!
Да, девочки, хотелось написаать (даж заикаюсь) о разумном, добром, вечном, о том, какой Хэндо весь из себя плохой,но... Обсуждаете вы, я вижу, в самую тему. Так что как-нють в другой раз. Пойду, гмммммммм, с мыслЯми соберусь
Жёсткий, расчётливый парень, берущий от жизни всё и в то же время его нельзя назвать безмозглым ублюдком. Он не идёт напролом, особенно когда дело касается полицейских. Жаль ли мне его? Да, в конце, когда видишь в нём всё больше молоденького Расса, а не скина. Для просмотра фильма нужен настрой, психологическая подготовка
P.S. Рассик такой вкусный
Сообщение отредактировал Irus - Суббота, 06.11.2010, 16:09
Рекомендуемые настройки для оптимального просмотра сайта: Браузеры Mozilla Firefox, Internet Explorer 7-8, Opera, Google Chrome.
Расширение экрана от 1024 на 786 и выше.
При использовании материалов с сайта — ссылка на нас обязательна.